Archief voor juli, 2007

31
Jul
07

Maar wel een lekker wijf (2)

Ligt het aan mij, of zingt die overheerlijke praline van een Rihanna de hele tijd under my armed Beretta?

Advertenties
30
Jul
07

RTFM

Waarom doen mensen moeilijk over de uitwijzing van twee mensen die al meer dan vier jaar illegaal in ons land zijn en nog geeneens de moeite hebben gedaan om verblijfspapieren aan te vragen? Tuurlijk kan het kleine meisje er zelf niet aan doen en is het heel erg dat ze wordt opgesloten als een misdadiger, maar de regels zijn er voor iedereen.

Moest het een lelijke oude neger zijn, er zou geen haan naar kraaien.

29
Jul
07

Pukkelpop -1

Boe aan Pukkelpop: je moet blijkbaar lid worden van hun community eer je je persoonlijke Pukkelpopparcours kan uitstippelen. Boe!

*edit*
De hele site trekt eigenlijk op de kloten.

26
Jul
07

Motion City Soundtrack

Om even voort te bouwen op de vorige post: dit is My Favorite Accident, een nummer van Motion City Soundtrack uit hun eerste cd I Am The Movie. Een andere aanrader uit die plaat is Don’t Call It A Comeback, maar daar is geen officiële video van. Uit hun tweede album (Commit This To Memory, geproduceerd door Mark Hoppus) ken je misschien de single Everything Is Alright. Hun nieuwste telg zal Even If It Kills Me heten en komt na de zomervakantie deze kant op. Ik heb MCS mogen aanschouwen op Groezrock dit jaar en live zijn ze een pak snediger dan op plaat. Zwaar de moeite!

25
Jul
07

Scarrots – Arrows of Light

Tijd voor een schefke van eigen bodem. Scarrots is een band uit het Leuvense die al sinds midden de jaren 90 aan de weg timmert en in mijn ogen niet naar waarde geschat wordt. Het zestal brengt een soort dromerige poprock met catchy zanglijnen en synths, wat hen volgens mij een perfecte opener zou maken van pakweg Motion City Soundtrack.

Scarrots bracht in maart een nieuw album uit, The Sound Of Being Lost, dat je voorlopig nog integraal kan beluisteren op de Luisterpaal van 3voor12. Het enige minpuntje vind ik de heropname van Burn The Pages, dat ik vroeger iets beter vond klinken. De oude versie is op dit moment trouwens nog te beluisteren op hun MySpace.

Ik heb de cd nog niet genoeg beluisterd om een hoogtepunt aan te kunnen duiden, maar Arrows of Light is voorlopig het enige met een videoclip. Ergo:

Scarrots zijn ook live trouwens erg te genieten. Een tijdje geleden brachten ze nog een energieke set op Rocking Holven in Geel, waar ze iets leuks deden met Hey Ya van Outkast. Hou ze in de gaten, ga naar hun optredens en stem ze in De Afrekening, want ze zijn het waard.

23
Jul
07

More than meets the eye

Dingen die ik niet goed vond aan de Transformers-film:

  • Hij komt te traag op gang. Het duurt een eeuwigheid eer we de Transformers as we know them te zien krijgen.
  • Het pseudo-liefdesverhaal in het begin is nogal oppervlakkig en mee de oorzaak van het de trage start.
  • We krijgen amper iets van Starscream te zien, hij is letterlijk nogal kleurloos en zijn stem (belangrijk!) lijkt helemaal niet op die van de echte Starscream.
  • Het ‘monddoekje’ van Optimus Prime krijgen we enkel te zien naar het einde van de film toe en dan nog maar enkele seconden. Telkens hij praat, zien we met andere woorden zijn mond.
  • De moderne Megatron ziet er teveel uit als een alien.
  • Zowat alle Transformers blijven vrij oppervlakkig. Jazz mag bijvoorbeeld maar één keer een leuk zinnetje debiteren. Dat maakt het nogal moeilijk om echt met hem mee te leven.
  • Een beetje voortbouwend op het vorige punt: het is erg jammer dat de Transformers niet echt de hoofdfiguren zijn.
  • De humor is bij momenten erg matig.
  • Er zit regelmatig storende product placement in (het Panasonic-geheugenkaartje, de Xbox 360, de autogarage, …).
  • Af en toe is de film ook wat te Amerikaans, if you catch my drift. Zoals Optimus Prime, die over het menselijke ras besluit “that there is more to them, as there is to us, than meets the eye”. Me-lig!
  • Het logo van de Decepticons is maar één keertje, heel mini in beeld geweest. Zoals ik al zei: het is moeilijk om (je met) de twee rassen te identificeren.
  • Films over computers die gekraakt worden en op een spectaculaire manier virussen inplanten, hebben altijd een irritant kantje. Hacken en virussen planten is saai en voor nerds.
  • We horen maar één keer subtiel het typische geluidje dat de Transformers vroeger maakten als ze transformeerden, iets wat het nostalgiegehalte anders nog een pak de hoogte in had kunnen krikken.
  • Er wordt geen enkele keer gebruikgemaakt van de overgang die in de originele serie tot vervelens toe herhaald werd: het logo van de Autobots dat naar je toekwam, op zijn hoogtepunt werd omgedraaid naar dat van de Decepticons (of omgekeerd) en terug uit beeld verdween, begeleid door een teu-die-deu-deuuuu-di-deuntje.

Eén keer heb ik mij ook gestoord aan de vertaling: toen Sucre uit Prison Break aan het begin van de film één van zijn legerkameraden aansprak met papy (wat hij ook in PB regelmatig deed), werd dat vertaald als Bobby.

Maar toch: ik vond het een beestige film. Af en toe kreeg ik kiekenvlees van nostalgie en het stoorde me gek genoeg niet dat Bumblebee geen Beetle was. Integendeel: ik moest zelfs lachen toen hij in het begin van de film een oude Kever een dreun gaf. De modernisering van de Autobots is al bij al best geslaagd. En er zitten lekkere wijven in.

Voor quoteringsfetisjisten: 8/10, zelfs met al de minpuntjes. En als u me nu even wil excuseren, ik ga de dvd met de originele serie van onder het stof halen.

23
Jul
07

Oep a bakkes

Het is weer van dat: een stagiair van de kuisploeg schrijft een artikel voor de krant (en een andere krant). Met de titel (Dronken automobiliste verwondt drie Brusselse agenten) is niets mis; ik verkies mijn krantenkoppen zoals Jack Bauer zijn ondervragingen: bondig en informatief.

Ook de eerste alinea heeft zijn plaats verdiend: in vijf en een halve regel leren we dat het incident zaterdagmiddag plaatsvond in Elsene, dat de automobiliste een 28-jarige Nathalie uit Schaarbeek is en dat ze erg wild tekeer ging voor ze gearresteerd kon worden. Er zit wel één grove taalfout in:

slaag

Slagen doe je voor een examen (of ook niet). Iemand op zijn bakkes toeken is slaan. Onvergeeflijk in een krant, maar soit. Nobody is immers perfect. *edit* de fout is intussen aangepast in het originele artikel.

Maar dan… Hoewel we als buitenstaanders intussen alle info hebben gekregen die we nodig hebben, telt het alinea nóg drie ongelezen paragrafen. Die lijken letterlijk uit de mond te komen van een of andere bejaarde met teveel tijd, die het hele tafereel heeft gadegeslagen. Geen enkel detail wordt overgeslagen, vlotte zinsconstructies zouden enkel de sappige sfeer vermoorden. De reporter waagt zich ook aan een voorspellende nabeschouwing, hoe contradictorisch dat op het eerste zicht ook mag klinken:

Nathalie V. weigerde dat en loste de handrem van haar wagen. Had een van de agentes niet onmiddellijk de handrem weer aangetrokken, dan had de wagen zeer waarschijnlijk tegen haar collega beland.

Niet alleen leest twee keer “had” erg lelijk, het tweede exemplaar is ook totaal fout. Of de wagen al dan niet tegen de collega was beland (aangereden, gerold, gebotst, … Hoe moeilijk kan het zijn?) zullen we nooit weten en dat maakt ook geen hol uit. Als ik overbodige speculaties wil lezen, bekijk ik wel een willekeurige blog.

En het taalvandalisme houdt niet op:

Nathalie V. sprong daarop uit haar voertuig en zette het op een lopen, maar kon onmiddellijk bij de kraag gevat worden. Een tweede patrouille was ondertussen ter plekke gekomen en de vrouw begon de agenten uit te schelden en te bedreigen met haar vermeende contacten in hoge kringen. Zelfs met vier hadden de agenten alle moeite van de wereld om Nathalie V. in bedwang te houden en een van hen verstuikte daarbij zijn duim. De vrouw schopte en beet om zich heen.

Als de reporter echt hardcore was geweest, had hij of zij alle punten ook nog kunnen vervangen door “en”. Nu lijkt het wat op het relaas van een enthousiaste kleuter die af en toe naar adem moet happen. Al had er in dat geval waarschijnlijk “en ze zei: pas op want mijne papa is polis!” gestaan in plaats van “met haar vermeende contacten in hoge kringen”. Daarnaast lijkt om je heen bijten mij niet meteen een goede constructie, maar alla. Zelfs Dick Richie is soms niet 100% zeker.

En vooruit, nog eentje om het af te leren:

daarin.jpg

Ik kan mij opnieuw vergissen, maar volgens mij heeft deze zin te dicht bij een zeugma gelegen. Maar goed, als ik nog meer kanker moet ik deze blog waarschijnlijk voorzien van ontradende foto’s.

Als je jezelf wat wil gaan storen aan het HLN-gehalte van het artikel, het verwarrende gebruik van agentes en agenten en meer van dat fraais, kan je hier terecht. Ik ga intussen op zoek naar het telefoonnummer van de eindredacteur om te vragen of hij zich wel goed voelt.




RSS Funny Quote of the Day

  • Ernest Hemingway
    "Always do sober what you said you'd do drunk. That will teach you to keep your mouth shut."

populair

die week in winamp

pagina’s

kalender

juli 2007
M D W D V Z Z
« Jun   Aug »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031